Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "old scheduled lot" in Chinese

Chinese translation for "old scheduled lot"

旧批地段;旧批约地段
旧批约地段


Related Translations:
zero lot line:  地界零线
master scheduling:  主调度主计划总日程表
schedule refinement:  进度调整
manpower scheduling:  人力调配
scheduled trip:  定期航班
unlimited schedule:  没有限制的进度计划
closing schedule:  完成交货的时间表
scheduled run:  定班运行
costs schedule:  成本明细表
schedule estimation:  进度估计
Example Sentences:
1.New survey for old scheduled lots in the new territories
为新界旧批约地段进行新的测量
2.Redefinition of old scheduled lots
重新界定旧批约地段
3.Old scheduled lot
旧批地段
4.Article 122 in the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
第一百二十二条原旧批约地段、乡村屋地、丁屋地和类似的农村土地,如该土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在该日以后批出的丁屋地承租人,其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民,只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人,原定租金维持不变。
5.In the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
原旧批约地段、乡村屋地、丁屋地和类似的农村土地,如该土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在该日以后批出的丁屋地承租人,其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民,只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人,原定租金维持不变。
6.In the case of old schedule lots , village lots , small houses and similar rural holdings , where the property was on 30 june 1984 held by , or , in the case of small houses granted after that date , where the property is granted to , a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong , the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line
原旧批约地段乡村屋地丁屋地和类似的农村土地,如该土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在该日以后批出的丁屋地承租人,其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民,只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人,原定租金维持不变。
Similar Words:
"old saybrook" Chinese translation, "old scale" Chinese translation, "old scheduled agricultural lot" Chinese translation, "old scheduled building" Chinese translation, "old scheduled building lot" Chinese translation, "old scheduled rent" Chinese translation, "old schold" Chinese translation, "old school" Chinese translation, "old school hip hop" Chinese translation, "old school theology" Chinese translation